国庆日快乐

霾袭槟城 3地趋不健康

霾袭槟城 3地趋不健康



槟岛的能见度已掉至3公里。

烟霾再袭槟城，槟州三地空气污染指数周三直逼不健康水平，而能见度也掉至最低2公里里数。

根据大马环境局的数据，槟州3地，即北赖、诗布朗再也及理大的空气污染指数，自清晨6时开始至早上11时，不断攀升，已趋近不健康水平。

据环境局的网站，理大的空气污染指数已从清晨的89点，上升至上午11时的98点。而诗布朗再也也从原本的87点，攀升至91点。

能见度仅2公里

根据该网站，北赖的情况较上述两地的指数低，但也已从78点攀升至82点。

虽然上述三地的指数仍是中等水平（82至98点），但已趋近不健康水平的指数（101至200点为不健康水平）。

另外，根据大马气象局的最新能见度指标，峇六拜及北海两地于下午3时的能见度，已分别从4公里及3公里数，降至3公里及2公里。

不过，大马气象局也为槟州民民众捎来利好的消息，即明早槟城将会有雨，有望把烟霾驱散。

《南洋商报》提醒读者多喝水，并且减少户外活动，避免因烟霾而引起身体不适。

~以上新闻转自南洋商报~

让游客赏峇都交湾全景‧犀牛山將打造观景台

让游客赏峇都交湾全景‧犀牛山将打造观景台

历史悠久的“犀牛山”搭上《美丽淡汶计划》的列车，将被打造成观景台及瞭望台，让游客可欣赏峇都交湾的全景。



天公宫后面的“犀牛山”将被打造成观景台及瞭望台。 （图：星洲日报）

“犀牛山”海拔约81公尺，坐落在淡汶峇眼天公宫后面。武吉淡汶乡委会主席陈建宝说，据民间传说，以前有一只犀牛住在山上，居民认为它是当地的“守护神”，因此每年正月十五村民都会提灯笼敲锣打鼓游行，借此“叫醒”山上的犀牛为人消灾。

他指出，目前《美丽淡汶计划》工程完成70%，壁画、彩色屋的工程陆续完成，现进入打造观景台工程，预计2个月完工。把犀牛山打造成观景台是本地商人蔡文富的建议，他觉得计划可行，所以交给蔡文富负责。

蔡文富：工程分两阶段

蔡文富指出，工程分成两阶段，首阶段在天公宫庙宇后面空地打造一座16呎宽、18呎长的“U”字形有盖观景台，及在观景台附近打造一条700呎长的步行道，从观景台通往峇眼码头附近。

第二阶段是在山顶建设一座瞭望台。他估计此工程需要10万令吉。

武吉淡汶区州议员助理许钪凯指出，此计划陆续获得本地商家及厂家支持，本地华团组织如淡汶英达居民协会口头上表明支持。他呼吁想要支持计划的其他商家主动联络该计划的负责人，让《美丽淡汶计划》完工。

（星洲日报‧大北马）

威省赴隆夜班火车 9月停驶

威省赴隆夜班火车 9月停驶



从威省前往吉隆坡的夜班火车将在9月开始取消服务。

从威省前往吉隆坡的大马铁道局“夜班火车”，将从9月份开始“静悄悄”取消服务。

基于时间上的方便，喜欢乘搭火车南下的民众，都爱选择“夜班火车”前往吉隆坡，因抵达目的地正是清晨时刻，不会因为白天乘搭火车，浪费了7至8小时时间在火车上。

售票员不知详情

惟近日有民众发现，大马铁道局已“静悄悄”的取消夜班火车，让民众深感疑惑。

《南洋商报》记者特地前往槟岛及北海两地的大马铁道局售票柜台查询，尽管柜台专员证实，确实将从9月份开始取消了相关夜班火车，但却不清楚取消的详情。

其中一名铁道局工作人员阿末表示，夜班火车深受民众喜爱，但却无奈夜班火车必须取消。

夜班火车已老旧

而近日欲买夜班火车票的民众也纷纷向柜台查询为何取消，柜台人员亦无法给予完整的答案。

他指出，由于主管并没有告知为何作出如此的调整，因此他们只能照办，在民众欲购买夜班火车时，告知民众。

他也表示，由于夜班火车属“老火车”，因此是否会是因为火车老旧或电动火车的原因而取消夜班火车则不得而知。

售票柜台布告栏没贴告示

记者过后尝试联络大马铁道局的热线查询获悉，负责接线的专员亦不清楚为何铁道局会决定取消威省往吉隆坡的夜班火车，至于是否暂时性或永久性的取消，方亦表示不清楚。

改往大年巴里文打搭乘

惟专员指出，若北马的乘客始终要选择夜班火车的话，最靠近北海的地区则有吉打州双溪大年(Sungai Petani)或霹雳巴里文打(Parit Buntar)，搭客可从这两个地点的火车站乘搭。

据记者观察，北海及槟岛码头的火车站售票柜台及布告栏处，并没有张贴任何有关前往吉隆坡夜班火车取消的通告，而官方网站亦没有相关的通告。

因此，前往购买夜班火车票民众，往往在购票被告知取消时而感到无奈。

~南洋商报~

壁画轿车中招姐弟共骑不幸免 古迹区狂喷#4.0

壁画轿车中招姐弟共骑不幸免 古迹区狂喷#4.0



米奥法立巡视被破坏的“姐弟共骑” 壁画。

为数不明的男子于凌晨时分，在古迹区多处喷上黄色“#4.0”字眼大肆破坏，其中古迹区观光热点本头公巷的“姐弟共骑”壁画遭殃，另有超过10间店屋及超过5辆轿车也遭喷漆。

上述事件是于今日凌晨发生，遭破坏的店屋业者是于天亮后前往开店营业时，才发现铁闸及木门被喷上黄色“#4.0”的字眼。

电眼拍下男子样貌

一名不愿具名的新街店屋业者受询时指出，根据其店外的电眼拍摄的录影显示，为数不明的男子是于今日凌晨3时经过其店屋搞破坏。

而据他了解，新街共超过10间的店屋遭到喷漆，另有超过4辆的轿车引擎盖也遭喷漆。

另外，本头公巷一间纪念品店的店员受询时指出，她是于今早来开店时发现店面的木门被喷漆，并于较后发现“姐弟共骑”壁画也被破坏。

她查看电眼发现，3名男子是于凌晨3时40分左右共车到本头公巷大肆破坏，其中一名恶徒在其店面的木门喷漆时，被电眼拍下样貌。 郑来兴促事主报警

针对上述恶意破坏，光大区州议员郑来兴谴责恶徒的行为，并呼吁事主及有拍摄到恶徒犯案过程的业者，应把录影到警局报案。

他也谴责恶徒表示，如果有异议，应和州政府或相关当局讨论和商讨解决方案，而不是肆意破坏公物或私人财物。

壁画被破坏 游客表心痛

虽然遭到喷漆破坏，但“姐弟共骑”

魅力犹存，慕名而来的游客为“姐弟”被破坏而心痛之余，依然兴奋与“姐弟”合照。

来自吉隆坡的郑姓游客（70岁）指出，“姐弟共骑”是一幅有价值的壁画，州政府应该设法保护，避免再遭恶徒的破坏。

“我之前曾听说壁画被破坏过数次了，因此我认为州政府可以征询屋主的同意后，以玻璃或适当的物品把壁画围住。”

他也提及，“姐弟共骑”是槟州的首幅壁画，可说是槟州壁画的鼻祖，无论是州政府还是民众，都应该保护。

来自柔佛的游客对于壁画被破坏而感到遗憾，因为他们是特地为“姐弟”而来的。

“虽然被破坏了，但既然来到了，我们还是决定和‘姐弟’合照。”

~南洋商报~

与海底隧道衔接‧槟3大道明年动工

与海底隧道衔接‧槟3大道明年动工

Consortium Zenith BUCG有限公司主席拿督再鲁祖基菲表示，若一切顺利，与海底隧道衔接的槟岛3条主要大道，将于明年初优先动工，以缓和槟州交通阻塞的问题。

他说，当前，该公司已完成3条主要大道的可行性研究报告，以及大道初步的设计图，期望在今年杪获得槟州政府与中央政府的环境影响评估报告的批准，就可以展开兴建大道的计划，而海底隧道计划的可行性研究尚在进行中。

签谅解备忘录

再鲁祖基菲昨日（13日）与Ewein Zenith有限公司签署谅解备忘录后，在一项新闻发布会受询时发表上述谈话，出席见证者包括槟州首席部长林冠英、Ewein Zenith有限公司主席拿督斯里尤忠沪，副主席拿督尤瑞庆、Consortium Zenith BUCG公司执行副主席拿督李紫豪及中国驻槟城总领事吴骏。

耗资63亿令吉

上述3条主要大道为耗资63亿令吉的“两岸三通一个槟城计划”公路隧道基建工程的部分计划。它是由Consor-tium Zenith BUCG 私人有限公司负责，而州政府在不须缴付现金之下，以丹绒槟榔110依格的填海地替代付款。

填海地建医药保健幻梦城

再鲁祖基菲说，该公司与Ewein Zenith有限公司签署谅解备忘录，以发展该填海地其中50依格的地段，建立为“医药保健幻梦城”，总建筑价值为150亿令吉。

他指出，在该地段内建有一站式的度假式中心，包括设有保健医药服务、医院、康复中心、乐龄村及各项医药护理等，除了提供予本地人享用及受惠之外，也符合医药旅游的需求。

建2酒店式公寓

另外，该公司率先在该地段的3依格，兴建两幢的酒店式公寓，共有572单位，Ewein Zenith有限公司副董事经理拿督尤瑞庆说，该公寓发展价值为8亿令吉，获得热烈的反应，登记订购者逾千名。

（星洲日报‧大北马）

印尼病人流失槟医药旅游转瞄缅越

陈国友：印尼病人流失槟医药旅游转瞄缅越  

槟州医药旅游业面对全球经济和印尼政策冲击，业者转向进军缅甸及越南，开拓潜能市场。

槟城医疗保健协会主席拿督陈国友接受专访时透露，全球经济下滑及印尼政府政策，多少影响槟医药旅游今年成绩，该领域今年表现或不佳。

他说，槟州只需瞄准缅甸和越南5%有经济能力的人口，来槟医药旅游。

首要处理航班签证

“我们只要拿到两国5%人口的市场，而且也确定该人口绝对有能力支付医药旅游开销，那么就可以打开缅甸及越南市场。”

他说，目前到槟求医的外国人中，棉兰人占85%至90%，其次是爪哇人（耶加达）和泗水人；之后就是在槟长居的外国人。

“目前印尼人来槟就医趋势属于平行，但是不排除年尾会出现下滑。”

他说，在2008年至2014年期间，槟医药旅游业曾于2009年因经济因素而滑落，之后才慢慢复苏，直到2011年才健康成长。

“所以今年我们也要心里准备，再次面对如2009年的情况。不过希望在马币放缓情形下，能够起正面影响，吸引外国人到槟城就医。”

他说，该协会目前正积极到缅甸、越南及香港，推广槟州医药旅游，以开拓该领域新市场。

“槟城和缅甸两地以前曾经有来往，在文化历史背景上，会比其他竞争者来得有优势。”

他指出，要进军缅甸或越南，首要挑战就是两地直飞航班及签证问题，目前槟城没有直飞航线，而且也需要签证。

针对印尼政府新政策，尤其是在棉兰也增设私人医院，导致槟州流失棉兰病人时，他认为印尼这方面要追上槟城约需要10年时间，但槟城也必须一直前进，否则也是会被追上。

没直飞航班输一大截

“没有直飞航班，在促销医药旅游方面已经输了一大截！”

槟城鹰阁医疗中心公关胡爱玲向​​《中国报》指出，槟医药旅游业目前的确是瞄准缅甸和越南市场，可是槟城却没有缅甸和越南的直飞航线，这是大问题。

她强调，医药旅游业最重要就是提供方便给客户（病人），而直飞航班就是首要条件。

“如果客户需要在吉隆坡转机，客户倒不如到吉隆坡就医好了。”

另外，本地一家私人医院公关透露，印尼政府最近推出新医药政策，印尼政府会为每名印尼人购买类似医药保险的福利，而这政策下，多少有影响到槟城求医的印尼人，尤其是棉兰人。

本地病人受惠最大

陈国友指出，医药旅游业的最大受惠者是本地病人。

他说，外国人到槟城求医将会引入外汇，为国家经济贡献，而私人医院固然是有收入，但是最终的得益者会是本地病人。

“基于必须不时推出优质的服务来吸引外国病人，私人医院必须更新和购买最先进的器材，所以本地病人也可以享用到这些先进器材，间接的提升本地医药水准。”

他也说，私人医院在收入增加后，可以履行社会责任，为本地病人提供社会服务。

槟医药旅游业领先全国

槟州是全国医药旅游业先驱！

陈国友透露，槟州在10年前国阵执政时期就开始推动医药旅游，甚至比中央政府更早看到这个市场。

“在时任州政府的配合下，槟城医疗保健协会当时首次以协会身分到耶加达推销槟医药旅游。”

他说，槟城医药旅游业占全国这领域的60%；而在东南亚医药旅游业中，大马（槟城）则排行在泰国（曼谷）和新加坡后。

他指出，曼谷是这区域首个推展医药旅游的国家，第二是新加坡，因此槟城在这方面起步是慢，但是槟城还是具有竞争力。

“其实爪哇和泗水病人比较选择到新加坡就医，不过现在我们令吉和新币差别3倍，这可能是我们新竞争力。”

他透露，来槟城的外国病人不像到韩国进行美容整形，所以是不同市场。

罗兴强：槟飞仰光航班有头绪

槟州旅游发展委员会主席罗兴强透露，亚航正在申请槟城与仰光的双向直飞航班，年尾或会有头绪。

他坦言，印尼棉兰人到槟州就医的人数是有下滑趋势，大约有5%至10%，不过收益有增加，因为来自耶加达或泗水的病人有增加。

他接受本报记者电访时说，棉兰人到槟就医人数减少，原因是当地也开设一间私人医院，影响来槟城求医的人数，不过槟州政府会在年尾开发印尼万隆、缅甸仰光及越南的市场。

他指出，旅游业占了槟州经济的28%，而印尼人是占到槟游客榜首，其中因素是医药旅游关系。

他也透露，槟州首长林冠英早前奖掖直飞槟城航班的航空公司，就是配合医药旅游要开拓的新市场。

~以上新闻转自中国报~

设施坏电线掉‧槟植物园管理不当

黄沛琳：设施坏电线掉‧槟植物园管理不当  

民政党槟州妇女组秘书兼城市居民代表委员会红毛路主席黄沛琳说，同样是英殖民时期留下来的植物园，新加坡植物园已被列入《世界文化遗产名录》，槟城植物园却惨不忍睹。

仙人掌“营养不良”

黄沛琳发文告说，走进槟城植物园，马上可看到有凉亭坏了、跨河桥的钢制扶手毁坏、竹园的电线掉落在地上、仙人掌“营养不良”。

她说，民政党之前揭露植物园内的垃圾问题，现在连硬体设施也在损坏后没人理会，可见槟州政府植物园管理局已严重失职。

她说，植物园是槟州政府强打的旅游景点之一，但是槟州旅游发展委员会主席罗兴强似乎不知道植物园所面临的问题及危机。

（星洲日报‧大北马）

姐弟共骑又遭破坏 “姐姐”白衣肮脏了 ！

姐弟共骑又遭破坏 “姐姐”白衣肮脏了 ！



姐弟共骑壁画遭喷蓝色三角形漆。

姐弟共骑壁画再遭破坏！

该位于本头公巷的姐弟共骑壁画于上周二被发现遭破坏，画中姐姐的白衣服遭喷蓝色三角形的漆。

据位于该画附近贩卖纪念品的小贩指出，在上周二早上开档时，就发现该画被破坏，他在上周一收档时，非常确定该壁画是完好无缺的。

“所以该壁画是在周一晚上至周二早上这段时间遭破坏，壁画上方有一台电眼，相信只要执法当局翻看电眼记录，一定能掌握肇祸者身分。”

他说，该壁画自完成以来已多次遭到破坏，包括被泼上玻璃胶、卤汁、面粉、咖哩汁，但每次都有人清洗，原画很快重现，但这次却发生了约1周仍没有人前来清理维修。

据观察，肇祸者是使用蓝色喷射漆，近距离在壁画上涂鸦一个三角形，由于近距离大量喷射，还可以清楚看到漆流下的痕迹。

尽管壁画姐弟共骑壁画被破坏，但不影响游客对壁画的热爱，依然纷纷与壁画合影。

~南洋商报~

槟首推语音导览服务 盲人也能感受古迹风貌

槟首推语音导览服务 盲人也能感受古迹风貌



视障者在导览员的协助下， 亲身感受圣乔治教堂前的老树。

由于患上了不同的疾病，以致许多视觉障碍者都无法清楚看见四周的一草一木，但为了让这一群体也能感受乔治市古迹区的美，乔治市世遗机构及大马国家盲人理事会共同推出“乔治市世遗区语音导览服务”，让视障者能通过听觉及触觉感受世遗风貌。

语音导览提供三语在这项语音导览服务中，上述两个单位共培训10名“乔治市世遗之友”，并为视障者提供三语讲解的语音导览，让不同背景的视障者能跨过限制，一同了解古迹区的点点滴滴。除了专人讲解，该服务也预备了战前屋模型，让视障者在游览途中通过触觉认识老屋的全貌。

槟州首长林冠英也于周六早上，在乔治市世遗机构总经理林翠萍、圣尼古拉盲人之家董事主席兼国家盲人理事会成员查尔斯、州行政议员罗兴强等人的陪同下，在圣乔治教堂推介“乔治市世遗区语音导览服务”。

林冠英：不遗忘任何人 乔治市迈进无障碍环境

林冠英致词时表示，尽管这个语音导览服务是全马第一个城市为视障者而设，自己也希望是全东南亚首个在世界遗产区推出语音导览的城市。

他说，在这个服务推出后，任何人都不会被遗忘，而乔治市也逐渐迈进无障碍友善环境。

林翠萍透露，该机构与国家盲人理事会自去年11月在讨论这项建议后，双方很快地达成协议及投入筹备中。

查尔斯也指出，他们于今年5月邀请美国语音导览专员到槟城培训10名特殊导览员，为视障者提供古迹区导览服务，而此服务也获得国际语音导览（AudioDescription）认证。

根据乔治市世遗机构所提供的资料，这项服务目前已接受申请，申请者必须在至少3天前联络负责人林宗慰（04-2616606）或电邮chungwei@gtwhi.com.my。每趟游览3小时，价格为350令吉（1至15人）。

~南洋商报~