下月7日起维修 升旗山缆车停驶1週

下月7日起维修 升旗山缆车停驶1週

为確保升旗山缆车良好运作，升旗山机构將于2013年1月7日至13日，一连7天停止缆车服务，以进行年度维修工作。

　该机构今日发文告指出，年度维修工作是常年必须进行的事务，將由Garaventa及SISAG公司进行检查及维修工作，完成后將于明年1月14日重新开放。

　该机构提醒想要上山的游客，可选择从植物园旁乘坐四轮驱动车上山，欲得知更多关于缆车服务的时间表及工作进展的民眾，也可瀏览其官网，www.penanghill.gov.my。

～以上新闻转载自中国报～

打造首个脚车州 骑脚车成槟旅游卖点

浮罗山背脚车越野行挥旗礼 冠英：打造首个脚车州 骑脚车成槟旅游卖点

■ 曹观友主持家庭欢乐行挥旗礼。

槟州首席部长林冠英表示，州政府很支持脚车运动，槟岛市政局已在槟岛落实脚车道，放眼打造槟州成为全国首个脚车州。 

他指出，浮罗山背脚车越野行反应热烈，吸引了槟州以外地区的脚车爱好者参与，从这样的热烈反应来看，显示骑脚车也可成为旅游活动，是吸引游客的卖点之一。

他是于周日上午在浮罗体育馆为浮罗山背脚车越野行主持挥旗礼时，如是表示。

他说，踏脚车除了可强身健体，也鼓励人们爱护槟州美丽的自然景色。目前骑脚车已成为一项热门的运动，他希望脚车运动在槟州有更蓬勃的发展。

～以上新闻转载自光华日报～

建议设槟小贩纪念馆

邓章耀：记载美食变迁　建议设槟小贩纪念馆

槟州国阵主席邓章耀表示，槟州享誉美食天堂的美誉，这归功予小贩们，旅游部及政府方面，只是协助推动及宣传。他说，槟州食物有水准，才有很好的口碑，这旺了国家，也旺了槟州。邓章耀是于周二晚上，在大山脚出席一马食全食美街边嘉年华开幕仪式上，如是表示。

他还说，市面上报道关于槟州小贩的刊物最多，显示槟州小贩的食物最多样化及美味。他也建议成立槟州小贩纪念馆，介绍各种街边美食的故事与理事，记载小贩及美食的改变与变迁，以感谢小贩对国家的贡献，让旅客因为美食而对大山脚留下深刻的印象。

李永中：增国家收入

大马贩商同业总会会长李永中表示，一马美食嘉年华将在国内21个地方盛大举行，至目前共举行了10场，且一场比一场精彩热闹。

他说，我国有三大种族，因此美食方面也较多样化，各族美食都有自身的特别及口味。据了解，每年差不多2000多万名旅客，都是因为美食慕名而来，无形中也增加了国家的收入。

～以上新闻转载自光华日报～

玄母殿新殿风光落成

建在海上，放眼成檳另一景点！‧玄母殿新殿风光落成

玄母殿有望成为檳城的热门旅游景点。（图：星洲日报）

檳州首席部长林冠英於星期日（2日）上午，身穿配戴火箭標誌的民主行动党党服，出席红灯角玄母殿（海上南海观世音菩萨殿）新殿落成开幕仪式。

他匆匆的来，然后匆匆的离去，向眾人表示要赶到檳州行动党常年大会那里去。

玄母殿同仁邀请了朝野人士出席盛会。

除了林冠英，受邀主持仪式的民联人士尚有当地国会议员曹观友、州议员刘敬亿、首长政治秘书黄伟益，和罗兴强行政议员。

林冠英、刘敬亿、黄伟益和罗兴强参与其盛，其他民联党要因为出席行动党大会，故没有出席。

不过，玄母殿邀请的国阵人士，除了当地前州议员李学德，和当地国阵州选区协调员骆保才，所邀请的檳州国阵主席邓章耀，和丹绒国会选区国阵协调员林子辉都缺席。

林冠英给3万‧罗兴强添5千‧民联前后拨款8万“发”啦！

林冠英在致词时讚美耗资150万令吉落成的新殿够雄伟壮观。

他说，这证明民联州政府尊重宗教自由，各种宗教信仰活动都能够自由开展。

他过后宣佈，再拨款3万令吉予该殿，加上较早时通过曹观友和刘敬亿获得的拨款，来自民联的拨款总额已达7万5千令吉。

由於在场的罗兴强即席答应给5千令吉，林冠英说，民联给予该殿的款项达到8万令吉，是“发”的好预兆。

各姓氏桥全景在望
玻璃墙可看到鱼儿游泳

林冠英特別代表檳州政府向该殿建委会，及理事会同仁致敬。

“据我所瞭解，理事会及居民，因为懂得维修的技术，在没有委任承包商的情况下，自动自发，免费替海上观音殿进行这项工程。”

“目前，总费用是150万令吉，如果理事会委任承包商，费用可能会超过200万令吉。”

他讚嘆，这座建在海上的双层庙宇，可以看到各姓氏桥全景，涨潮时也可透过庙里的玻璃墙，清楚看到鱼儿游泳。 他希望，这间海上神殿能够成为檳城另一个旅游景点。

以钢骨水泥取代木屋结构
海上神殿花18个月建成

玄母殿（海上南海观世音菩萨殿）有41年歷史，原本是水上浮脚木屋，由於常年遭海水侵袭，建筑物已相当残旧。该殿理事会於是决定重建，以钢骨水泥取代木屋结构。

他们於去年5月开始动工，花了18个月，这一天正式举行落成仪式。

刚刚完工的玄母殿面积1万2千平方呎，建筑材料，和海上南海观世音菩萨金身都从中国进口，而龙柱则由3名中国技工蒞檳雕刻。

先贤努力才有新殿
张顺利向张顺利杨秀枝等致敬

该殿主席张顺利说，基於该庙先贤的努力，他们才有今天的新殿，他诚心向已故坛主杨亚玉女士、已故杨秀枝女士，和郭文基先生致敬。

他希望，该殿同仁能够秉承先贤的奉献而无所求的精神，造福地方和社会。

（星洲日报／大北马）

登山客再不怕受困 升旗山有替代路线

登山客再不怕受困　升旗山有替代路线

■ 在还未到“brothers别墅”前，要转进一条山路继续往下山的方向走。

升旗山缆车发生故障不能服务，游客受困山上怎么办？不用怕，原来升旗山已有一条便捷的替代路道，游客只需从升旗山警局前的东姑亚雅比特拉路（Jalan Tuanku Yahya Petra），一直往下山的路道走大约1小时半，就可抵达亚依淡市镇，再乘巴士或槟城升旗山机构安排车辆载送回到缆车站取交通工具。

上周六，槟城升旗山机构技术顾问拿督洪祖丰建议州政府考虑兴建吊缆或开辟一条登山路道，作为替代的登山交通系统，解决缆车损坏时，有其他系统载送游客上下山。槟州工程、基本设施和交通委员会主席林峰成回应时说吊缆不是逼切需要兴建的替代系统，缆车损坏时，游客可沿着供技术员工使用的阶梯下山，但需要有职员在场指示和监督。

郑雨周建议提升原有路线

吊缆什么时候建还是未知数，而游客使用技术员使用的阶梯下山又不太实际，丹绒武雅区州议员郑雨周认为最好和最节省的替代系统就是把原有的登山路线提升和拉直，在把拥有7000万年历史的升旗山原始树林破坏降至最低下，提供替代路线。

“其实，替代路线已存在，只要稍微美化和提升，或者拉直一些路段，就可以提供一条完好的路道”。

～以上新闻转载自光华日报～

机场明年1月尾全面营业

檳城机场年杪100%完工‧商业单位明年1月尾全面营业

檳机场之前只有43个店位，如今有70个。（图：星洲日报）

马来西亚机场有限公司高级总经理拿督阿兹米说，檳城国际机场的提昇工程料在今年杪100%完工，但机场內的商业单位在明年1月尾才能全面营业。

阿兹米，马来西亚机场有限公司总经理再奴及、檳州机场高级经理莫哈末阿歷夫昨天（29日）早上，带领记者参观已近完工的机场。

“看到改变会有不同感想”
目前提昇工程完成99%

阿兹米说，目前的提昇工程已完成99%。

他说，工程延期，是基於出现“国际离境厅没有纳入机场建竣图测（As Built Draw）结构”的问题，因此为了拆除结构而延误工程，导致提昇工程不能在今年6月完成。此外，檳机场提昇工程，是在完全没有暂时关闭的情况下进行，因此可预知会引起不便、招来投诉。

“就如要在一个住户没有迁出的屋子內进行装修工程的情形一样。如今过度期已结束，大家可以看到改变，会有不同的感想。”

提昇后可应付650万人次

阿兹米指出，截至今年10月数据，檳州机场的人次增加至390万人，比过去同期增加了2.5%，该公司预料隨著机场提昇工程完毕，会再增加3%，估计在今年12尾，会增加至470万人次。他相信这项耗资2亿5千万令吉的提昇计划全面落实后，可以应付650万人次。

阿兹米说，机场新设备包括4座供行动不便的老弱或残障人士使用的登机斜坡辅具、搭机换机专用的空中走廊、付费机场贵宾室、4个关卡柜台、4个入境的行礼箱旋转盘，3小时的免费宽频服务。

他说，最大改变是商业区域，即之前是3千816平方公尺，如今扩建至1万300平方公尺，之前只有43个店位，如今有70个，包括饮食业、纪念品与服务业。

未来叫“比南利”机场？
中央决定是否易名

针对檳州政府建议檳机场易名“比南利”机场一事，阿兹米说交由中央政府决定。

针对上个月发生机场天花板漏水脱落伤人事件，他说该公司已諮询律师寻求给予伤者合理赔偿，而有关漏水的源头已被找出並改善，目前屋顶不再大量积水。

吸引更多国际航空公司来檳城
机场有限公司擬推出奖掖

阿兹米说，马来西亚机场有限公司计划在檳城推出如已在浮罗交怡机场推出的奖掖，吸引更多国际航空公司前来檳城营运。

他说，檳机场目前拥有14家航空公司集中运作，另10家是货运，目前服务充足。

“目前货运也有了最大型的747-800超音波飞机服务，货运中心设施齐全，由各运输公司与航空公司自行运作，若他们有进一步需要，我们乐意商议迎合。”

（星洲日报／大北马）

檳城旅游业全国第三

林冠英：游客620万人次‧檳城旅游业全国第三

林冠英（左3）、詹姆士达弗（左4）、莫哈末卡立哈仑（左2）等週四早为“2012年第七届亚太生態旅游论坛”主持开幕仪式。（图：星洲日报）

檳州首席部长林冠英说，檳城在旅游方面以620万人次游客排名全国第三，位居吉隆坡及彭亨之后。

他说，吉隆坡是首善之都，而彭亨则基於因为有云顶，因此吸引了相当多的游客。但即便如此，檳州政府並不会要求在州內增设赌场来吸引游客。

“批不批新赌场这是財政部的权利，不过，我们並没有向中央要求。”

檳领先医疗旅游业‧积极开拓生態旅游

林冠英表示，檳州目前仍然领先全国医疗旅游业，去年以33万病患贡献了全国相关业內的60%。此外，州政府也积极开拓生態旅游的新市场。

“我们的蝴蝶公园是一个成功的例子，其知名度之响亮，甚至被邀请到中东协助他们开设类似的公园。”

他说，生態旅游最好玩的地方在於它拉近了人和大自然的距离。譬如，许多城市的小孩从没看过鸡，在小朋友的印象中，鸡就是躺在超级市场冰箱內的动物，但是，透过生態旅游，孩子將可以亲眼看到活生生的鸡，甚至还可以触摸它们。

“在檳城，我们有升旗山，有阴阳湖、浮罗山背、还有可以观赏萤火虫飞舞的高渊等等，可发展的空间很大，因此希望私人界也一起集思广益，探討出新的可能性。”

林冠英是在昨天（29日）出席“2012年第七届亚太生態旅游论坛”开幕礼上，这么说。

会上，马来西亚旅游总会（MATTA）主席拿督莫哈末卡立哈仑呼吁中央政府重新检討全面让外国旅游业者进入大马的政策，以保障本地业者免受衝击。

旅游部副部长拿督詹姆士达弗也出席。

（星洲日报／大北马）