店家跟风吸引游客消费 乔治市壁画泛滥
乔治市内掀起一股“壁画风” ， 许多业者都在建筑物画上壁画。
乔治市壁画“泛滥成灾”，当局没有明确的条例来“控制”，不少业者趁着“壁画风”在自家店外自行画上壁画，以吸引游客进入店里消费。
推广“福建话”
根据“艺术槟城手工坊”业者刘建文指出，本头公巷已经被称为“壁画街”，主要是有太多壁画在一条街内。
“当局也没有公布完整的条例，例如业者是否可在本身的店外作画，或是需要向世遗机构及市议会申请。”
列7条例管制壁画刘建文也是“福建话”壁画创作人，他说，他在铁线艺术旁加上具有槟城特色的福建话，主要是为了推广槟城的特色，让游客对槟城有更深的印象。
“乔治市内有太多的壁画，但大多都没有特色，若加上一些特别的东西就能让游客记得，而且好的创意就要发扬光大，若有其他画家要在壁画上加上福建话，我也很欢迎。”
他也说，尽管早前有一名身份不明的男子告诉他不可在古迹区内涂鸦，并要他清除掉有关福建话，但他将会致函世遗机构要求保留有关福建话。
据了解，早前槟岛市议会曾列出7项条例管制古迹区内的壁画，包括该壁画必须是非永久性质、详解壁画创作内容及设计、壁画的尺寸必须是合理并符合市议会的标准、须获得建筑物业主的同意、确定新壁画的地点不影响交通、涂漆或维修壁画所使用的颜料都须符合古迹建筑物标准以及不允许安装新的结构，如竿、假路牌等。
免影响世遗地位 古迹区作画须申请
乔治市世遗机构总经理林翠萍指出，凡欲在古迹区内的建筑物作画，都必须向乔治市世遗机构及槟岛市议会申请，以免破坏市容，影响乔治市的世遗地位。
她强调，无论是作画者在本身建筑物的墙壁上作画，或是在公物上作画，都需要提出申请。
她是针对日前出现的“福建话”壁画，接受《南洋商报》访问时，这么说。
应尊重原创
她说，她了解“福建话”壁画作者的好意，但在铁线艺术旁加上福建话，就会模糊了铁线艺术原本带出的讯息。
“铁线艺术原本就是想要带出那条街的历史背景，若加上福建话就会转移焦点，将原本想要带出的意义模糊了。”
她认为，“福建话”壁画作者应该尊重铁线艺术作者的原创，她同时也鼓励“福建话”壁画作者将创意用在对的地方。
设特别艺术委会 管理古迹区壁画
林翠萍也发表文告指出，槟州政府议决通过乔治市世遗机构成立一个特别的艺术委员会，负责管理在古迹区内进行的壁画等人文艺术创作。
“相关委员会将由拥有艺术背景的人士担任，负责工作将是审核古迹区内的各项壁画等艺术作品，适合的创作将会被通过并保留，反之，将一概清除。”
影响市容
她说，虽然州政府素来以开明的态度对待艺术工作者及他们的创作，但鼓励并不意味放纵，避免壁画过于泛滥进而影响市容而成立有关委员会。
增加古迹区知名度
林翠萍指出，乔治市的壁画艺术作品无疑增加了乔治市古迹区的知名度，也造就机会让旅客更亲身体验认识乔治市古迹区的生活文化和它的入遗普世价值，但出现在古迹区内的壁画创作，有些是通过批准，而有些是没有提出申请而随意作画的。
“为了确保这人文艺术创作不会对古迹普世价值造成破坏，它必须经过特定政府部门的审核和批准才可在古迹区展现魅力。”
她说，今后若有任何人有意在乔治市古迹区内展示或贡献壁画等艺术作品，除了需征求业者的同意外，也需向乔治市世遗机构报备而作品完成后，世遗机构新成立的艺术委员会也将前往审核，确保作品内涵不会破坏市容。
我们亦呼吁各个階層人士一起履行公民责任和贡献本身的专长来保护及确保乔治市的普世价值，以便能永恒的延续，让乔治市成为一个真正的活古迹区。
任何详情可联络乔治市世遗机构04-2616606，地址为116 & 118,Lebuh Acheh,10200George Town,Penang。
～以上新闻转载自南洋商报～
乔治市内掀起一股“壁画风” ， 许多业者都在建筑物画上壁画。
乔治市壁画“泛滥成灾”，当局没有明确的条例来“控制”，不少业者趁着“壁画风”在自家店外自行画上壁画，以吸引游客进入店里消费。
推广“福建话”
根据“艺术槟城手工坊”业者刘建文指出，本头公巷已经被称为“壁画街”，主要是有太多壁画在一条街内。
“当局也没有公布完整的条例，例如业者是否可在本身的店外作画，或是需要向世遗机构及市议会申请。”
列7条例管制壁画刘建文也是“福建话”壁画创作人，他说，他在铁线艺术旁加上具有槟城特色的福建话，主要是为了推广槟城的特色，让游客对槟城有更深的印象。
“乔治市内有太多的壁画，但大多都没有特色，若加上一些特别的东西就能让游客记得，而且好的创意就要发扬光大，若有其他画家要在壁画上加上福建话，我也很欢迎。”
他也说，尽管早前有一名身份不明的男子告诉他不可在古迹区内涂鸦，并要他清除掉有关福建话，但他将会致函世遗机构要求保留有关福建话。
据了解，早前槟岛市议会曾列出7项条例管制古迹区内的壁画，包括该壁画必须是非永久性质、详解壁画创作内容及设计、壁画的尺寸必须是合理并符合市议会的标准、须获得建筑物业主的同意、确定新壁画的地点不影响交通、涂漆或维修壁画所使用的颜料都须符合古迹建筑物标准以及不允许安装新的结构，如竿、假路牌等。
免影响世遗地位 古迹区作画须申请
乔治市世遗机构总经理林翠萍指出，凡欲在古迹区内的建筑物作画，都必须向乔治市世遗机构及槟岛市议会申请，以免破坏市容，影响乔治市的世遗地位。
她强调，无论是作画者在本身建筑物的墙壁上作画，或是在公物上作画，都需要提出申请。
她是针对日前出现的“福建话”壁画，接受《南洋商报》访问时，这么说。
应尊重原创
她说，她了解“福建话”壁画作者的好意，但在铁线艺术旁加上福建话，就会模糊了铁线艺术原本带出的讯息。
“铁线艺术原本就是想要带出那条街的历史背景，若加上福建话就会转移焦点，将原本想要带出的意义模糊了。”
她认为，“福建话”壁画作者应该尊重铁线艺术作者的原创，她同时也鼓励“福建话”壁画作者将创意用在对的地方。
设特别艺术委会 管理古迹区壁画
林翠萍也发表文告指出，槟州政府议决通过乔治市世遗机构成立一个特别的艺术委员会，负责管理在古迹区内进行的壁画等人文艺术创作。
“相关委员会将由拥有艺术背景的人士担任，负责工作将是审核古迹区内的各项壁画等艺术作品，适合的创作将会被通过并保留，反之，将一概清除。”
影响市容
她说，虽然州政府素来以开明的态度对待艺术工作者及他们的创作，但鼓励并不意味放纵，避免壁画过于泛滥进而影响市容而成立有关委员会。
增加古迹区知名度
林翠萍指出，乔治市的壁画艺术作品无疑增加了乔治市古迹区的知名度，也造就机会让旅客更亲身体验认识乔治市古迹区的生活文化和它的入遗普世价值，但出现在古迹区内的壁画创作，有些是通过批准，而有些是没有提出申请而随意作画的。
“为了确保这人文艺术创作不会对古迹普世价值造成破坏，它必须经过特定政府部门的审核和批准才可在古迹区展现魅力。”
她说，今后若有任何人有意在乔治市古迹区内展示或贡献壁画等艺术作品，除了需征求业者的同意外，也需向乔治市世遗机构报备而作品完成后，世遗机构新成立的艺术委员会也将前往审核，确保作品内涵不会破坏市容。
我们亦呼吁各个階層人士一起履行公民责任和贡献本身的专长来保护及确保乔治市的普世价值，以便能永恒的延续，让乔治市成为一个真正的活古迹区。
任何详情可联络乔治市世遗机构04-2616606，地址为116 & 118,Lebuh Acheh,10200George Town,Penang。
～以上新闻转载自南洋商报～
No comments:
Post a Comment